Multitech RouteFinder MTASR3 Guide de l'utilisateur

LAN-to-LAN Routingfor Central-Site andBranch Office NetworksModel MTASR3User Guide

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR310ShuntsA shunt on each of the Link ports enables the same connector to be configured for either EIA-232C/Dsignalin

Chapter 1 - Introduction and DescriptionMTASR311Specifications• Routing Protocols - IP and IPX, and bridging for all others• Supports Frame relay netw

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR312

Chapter 2 - Installation

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR314IntroductionThis chapter is organized in the way you will unpack and cable your RouteFinder. The unpackingsection

Chapter 2 - InstallationMTASR15Cabling your RouteFinderBefore you attach the cables to your RouteFinder, you have to determine two things: if the WAN

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR316Adding Additional RAMA second SIMM connector is provided for adding additional RAM to the RouteFinder. The proced

Chapter 2 - InstallationMTASR17Changing Shunt PositionsTable 2-3 provides the procedure for moving the link shunts when the RouteFinder is being conne

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR318Enclosure MountingScrew (center, back)TechSystems®Figure 2-7. Replacing Cabinet Mounting Screw8 Turn the unit ri

Chapter 3 - Software Loading and Configuration

User Guide88302500 Revision ARouteFinder (Model MTASR3)This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior expressed written pe

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR320IntroductionThe following loading procedure does not provide every screen or option in the process of installingt

Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTASR3218. The next dialog box enables you to designate the COM port of the PC that is connected to theR

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR32212. Click Yes to download the default setup. Clicking on the No button prevents the defaults from beingdownloade

Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTASR323Note: Unlike the Ethernet port, the WAN ports do not have the capability of learning the networ

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR324Next, the Rebooting dialog box is displayed.28. Check to ensure that the Fail LED on the RouteFinder goes Off aft

Chapter 3 - Software Loading and ConfigurationMTASR325Setting Up Your Remote User DatabaseThe remote user database supports remote dial-in users for u

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR326User Name.The User Name can have as many as 39 characters. All printable characters are permitted with therestric

Chapter 4 - RouteFinder Software

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR328IntroductionThis chapter describes the RouteFinder’s software from an applications standpoint, showing how tomake

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR329Download FirmwareThis utility enables you to download the firmware to the RouteFinder. This may be necessary i

iiiContentsChapter 1 - Introduction and DescriptionIntroduction ...

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR330Router ConfigurationThe Router Setup menu has 13 buttons (two rows of five buttons plus one row with three button

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR331IP SetupThe IP Port Setup dialog box enables you to change the IP routing capabilities, add or delete logicalW

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR332respective metric set to 16 (defined as infinity) is enabled/disabled by this parameter. Poisonedreverse is a me

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR333The IP Port Setup Advanced tab enables you to set up various configuration options for the IProuting protocol.

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR334The RIP Route Aging Time text box defines the time interval that must expire before an unusedroute entry created

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR335This dialog box allows you to set up the RouteFinder as an Autonomous System Border Router; alsoincluded here

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR336IPX SetupThe IPX Virtual Port Setup dialog box is used to control the four frame types and set up the threeWAN po

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR337operation, both WAN network numbers have to be the same and unique.If bridging of IPX packets is desired, IPX

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR338Spanning Tree SetupWhen Bridging is enabled, the Spanning Tree Setup dialog box controls simple transparent bridg

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR339WAN Port SetupThe WAN Port Setup dialog box controls how each WAN port is configured. If a port is configured

ivChapter 5 - Remote Configuration and ManagementIntroduction ...

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR340Point-to-Point SetupThe PPP Port Setup dialog box controls the WAN port protocol, dial on demand, and remote port

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR341Frame Relay SetupThis dialog box displays the Management Type, the details for that management type, and thenu

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR342Frame Relay DLCIThis dialog box initially displays a single default DLCI that is mapped to a default IP Address,

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR343Applications SetupIn addition to local configuration, the RouteFinder supports various applications that enabl

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR344FilteringThe IP Filtering Setup dialog provides tabs that let you configure the RouteFinder so that IP packetstha

Chapter 4 - RouteFinder SoftwareMTASR345DiagnosticsThe RouteFinder is equipped with a built-in diagnostics utility that can be accessed through the CO

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR346ScriptingTo enable scripting, click WAN from the Router Setup menu, then click the desired WAN tab (WAN1, WAN 2,

Chapter 5 - Remote Configuration and Management

RASFinder User GuideMTASR348IntroductionThis chapter provides procedures for changing the configuration of a remote RouteFinder. Remoteconfiguration a

Chapter 5 - Remote Configuration and ManagementMTASR349different from the defaults in the dialog box, refer to your modem user documentation and chang

Chapter 1 - Introduction and Description

RASFinder User GuideMTASR350LAN-Based Remote ConfigurationWindows Sockets Compliant TCP/IP StackThe configuration program requires a Windows Sockets c

Chapter 5 - Remote Configuration and ManagementMTASR3516 The RouteFinder Setup dialog box is then displayed. This is the dialog box for the remoteRout

RASFinder User GuideMTASR352Remote ManagementThis section describes typical client applications that can be used to configure the RouteFinderremotely.

Chapter 5 - Remote Configuration and ManagementMTASR353Router ManagementThe Router Management Menu provides five functional options in addition to the

RASFinder User GuideMTASR354When the Welcome screen appears, click the word Login to gain access to the RouteFinder. TheEnter Network Password screen

Chapter 6 - Service, Warranty and Tech Support

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR356IntroductionThis chapter starts out with statements about your RouteFinder two-year warranty. The next section,Te

Chapter 6 - Service, Warranty and Tech SupportMTASR357Tech SupportMulti-Tech has an excellent staff of technical support personnel available to help y

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR358ServiceIf your tech support specialist decides that service is required, your RouteFinder may be sent (freightpre

Chapter 6 - Service, Warranty and Tech SupportMTASR359The Multi-Tech BBSFor customers who do not have Internet access, Multi-Tech maintains a bulletin

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR36IntroductionWelcome to Multi-Tech's new RouteFinder™, Model MTASR3, an IP/IPX router for interconnectingLANs

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR3608. When the download is complete, press ENTER to return to the File Menu.9. To exit the BBS, type G and press ENT

Appendixes

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR362Appendix A - Cabling DiagramsCommand Port CableCOMMAND PORTPIN NO.1234567820222512345678ToDTEDevice(TerminalDevic

AppendixesMTASR363Appendix B - Script LanguageThe script file can be used to automate certain operations. The script file is a text file containing as

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR364the argument name in the formal parameter list by the keyword VAR; otherwise the argument ispassed by value. Only

AppendixesMTASR365Appendix C - Regulatory InformationClass A StatementFCC Part 15NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the lim

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR366Appendix D - AT Command SummaryThis section summarizes your modem’s AT commands. For detailed information on the

AppendixesMTASR367Dial string modifiers:L Redial last number. (Must be placed immediately after ATD.)P Pulse-dial following numbers in command .T Tone

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR368L3 Select high volume.Command: MnMonitor Speaker ModeValues:n = 0, 1, 2, or 3Default: 1Description: M0 Speaker al

AppendixesMTASR369Command: YnLong Space DisconnectValues:n = 0Default: 0Description: Y0 Disable sending or responding to long space break signal on di

Chapter 1 - Introduction and DescriptionMTASR37Chapter 4 - RouteFinder SoftwareChapter 4 describes the RouteFinder software package designed for the W

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR370Defaults: 0Description: &M0 Asynchronous mode.&M1 Reserved—responds ERROR.Command: &QnAsynchronous Co

AppendixesMTASR371Default: 5Description: \K5 Modem sends break signal received from the DTE to the remote modem.Command: \NnError Correction Mode Sele

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR372is overridden by any of the following commands: &F, &M, &Q, and \N. +ES = ? shows the onlyallowed val

AppendixesMTASR373Appendix E - TCP/IPTCP/IPTCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) is a protocol suite and related applicationsdevelo

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR374establishing and terminating virtual circuits, sequencing, flow control, and error correction. Most ofthe applica

AppendixesMTASR375Internet Protocol (IP)IP is the Internet standard protocol that tracks Internetwork node addresses, routes outgoingmessages and reco

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR376

Glossary of Terms

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR378AAccess: The T1 line element made up of two pairs of wire that the phone company brings to the customer premises.

GlossaryMTASR379Basic Rate Interface (BRI): An ISDN access interface type comprised of two B-channels each at 64K bps and one D-channel at 64K bps (2B

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR38Front PanelThe front panel has four groups of LEDs that provide the status of the LAN connection and linkactivity.

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR380Channel: A data communications path between two computer devices. Can refer to a physical medium (e.g., UTP or co

GlossaryMTASR381inter-LATA basis by AT&T and on an intra-LATA basis by the BOCs.Data Service Unit (DSU): A device that provides a digital data ser

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR382Ethernet: A 10-megabit baseband local area network that allows multiple stations to access the transmission mediu

GlossaryMTASR383developing and deploying frame relay equipment.Frame Relay Implementors Forum: A group of companies supporting a common specification

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR384and data over a digital communications line. ISDN is a worldwide telecommunications service that uses digital tra

GlossaryMTASR385MManagement Information Base (MIB): A database of network management information used by the CommonManagement Information Protocol (CM

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR386Out of Frame (OOF): A T1 alarm condition that is logged on the loss of 2, 3 or 4 of 5 consecutive FT framing bits

GlossaryMTASR387QQuantizing: The process of analog-to-digital conversion by assigning a range, from the contiguous analog values, to adiscrete number.

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR388Simple Network Management Protocol (SNMP): TCP/IP protocol that allows network management.Simultaneous Voice Data

GlossaryMTASR389uses an external T1 CSU.Transmission Control Protocol / Internet Program (TCP/IP): A multilayer set of protocols developed by the USDe

Chapter 1 - Introduction and DescriptionMTASR39Back PanelThe cable connections for the RouteFinder are made at the back panel. The three types of cabl

RouteFinder MTASR3 User GuideMTASR390

MTASR391IndexIndexAAnswer command ... 66ASCII String ...

MTASR392FFallback ..... 68Filtering .....

MTASR393IndexV.25 ..................71V.32 Auto Retrain command .........